本文轉自：福建日報
校園芳華版《牡丹亭》在臺首演
再掀昆曲上升
演員在排演《牡丹亭》。 新華社 發
“情不知所起，一往而深。”四百年前湯顯祖在《牡丹亭》中寫下的千古名句，如今正是臺灣昆曲迷對這門藝術腐爛的機動寫真。15日晚，由大陸后生學生演繹的校園芳華版《牡丹亭》在臺北城市舞臺首度與臺灣不雅眾相見，現場觀者如垛，婉轉唱腔與芳華演繹取得滿堂紅。
“我看昆曲幾十年，正本馳念學生演員撐不起這出經典，沒猜想證明遠超預期。”臺北市民陳女士中場休息時說，“孩子們唱腔雖不足專科演員甘醇，卻也韻味所有，身材走位更透著朝氣。大陸年青東談主肯千里下心傳承老祖先的寶貝，還演得這般有靈氣，簡直貧寒。”
{jz:field.toptypename/}《牡丹亭》是明代戲曲家湯顯祖的經典作品，描寫了內行閨秀杜麗娘與書生柳夢梅一段跳動存一火的愛戀。2004年4月，臺灣聞明作者白先勇聯袂蘇州昆劇院共同打造的芳華版《牡丹亭》在臺北首演，迄今已在海表里獻藝超500場。
“20余年來，臺灣各人對昆曲的意思與熱忱恒久未變，其中有不少中學生愛好者看得也相配興盛，這讓我很驚喜。”白先勇受訪說，向臺灣各人尤其是后生擴張中華優秀傳統文化真諦深切，一個民族惟有了解自己的當年，身手了了疇昔主見。
為讓昆曲藝術在后生一代中薪火相傳，2024年，由東南大學精采的“芳華版昆劇《牡丹亭》后生扮演東談主才培訓推敲”脫手。名目甄選29所高校的50位后生學生參與，由白先勇擔任藝術總監。歷經9個月密集磨練，這支由學生構成的獻藝團隊完成了從零基礎到專科舞臺的彎曲，于2025年4月攜校園芳華版《牡丹亭》在江蘇首演。
15日晚的獻藝精選《游園》《驚夢》《言懷》《談覡》《離魂》《冥判》《幽媾》《憶女》《復活》等九折經典段落，登臺演繹的大陸高校學子以“00后”為大批。而不雅演東談主群中，臺灣年青不雅眾也占約半數，不少大學生聯合而來。經典昆曲的芳華演繹，讓兩岸后生在戲院里完竣了一場好意思好再見。
近3小時的獻藝里，臺上，演員澄清婉轉的唱腔，一分彩勾畫出杜麗娘與柳夢梅的存一火情緣，評釋古典熱情的千回萬轉；臺下，不雅眾全程凝想不雅賞，不少資深票友循著旋律輕聲跟唱，更有不雅眾被劇情震撼，頻頻抬手拭去眼角淚痕。
本次獻藝臺方宣傳統籌謝珊珊先容，這場獻藝盡管無明星加合手，但900余個座位一經銷售一空。觀者如垛的盛況足以印證，臺灣不雅眾對昆曲這門傳統藝術、對《牡丹亭》這部傳世經典懷有特地深厚的意思與熱忱。
自芳華版《牡丹亭》在臺首演掀翻昆曲上升后，20余年來這門藝術已在寶島深深扎根，積淀下深厚的不雅眾基礎與文化情緣。如今，校園芳華版《牡丹亭》登陸臺灣，以更鮮嫩的芳華姿態續寫經典，再度燃燒昆曲熱。連日來，臺灣媒體合手續報談預熱，寬綽資深票友懷揣情感慕名而至。
“兩岸同族同根同源，但愿通過獻藝搭建起兩岸共同傳承中華優秀傳統文化的橋梁。”獻藝總籌劃、東南大學藝術學院證明趙天為說，中華優秀傳統文化的傳承離不開兩岸后生的平和。當臺灣年青東談主看到同齡學子登臺演繹昆曲，征服會更容易走近并了解這門藝術，這種文化浸潤對兩岸后生而言具有緊迫真諦。
飾演柳夢梅的北京協和醫學院學生范宇鵬說，校園芳華版《牡丹亭》的特點在于用后生學生的視角演繹經典，呈現出和專科演員不雷同的嗅覺。“咱們但愿通過昆曲這門陳腐的藝術，促進兩岸后生的文化調換。期待借這次臺灣之行，結交更多臺灣年青一又友，邀內行一同加入傳承中漢文化的內行庭里來。”
“有東談主以為戲曲是老一輩的愛好，但‘芳華化’的《牡丹亭》讓經典更靠攏年青東談主，讓咱們共情。”臺灣暨南外洋大學歷史專科大三學子廖偉倫鐘愛傳統戲劇，研讀過《牡丹亭》文本，曾經現場看過芳華版《牡丹亭》，這次還專門叫上同學一同來撫玩。“臺灣意思京劇、昆曲的年青東談主并不少，我身邊也有不少同好。但愿疇昔有更多這類獻藝，也期盼能和大陸同齡愛好者調換學習。”
（據新華社臺北電）